• Fall-Winter '12/'13
• Spring-Summer '12
• Fall-Winter '11/'12
• Spring-Summer '11
• Fall-Winter '10/'11
• Spring-Summer '10
• Fall-Winter '09/'10
• Spring-Summer '09
• Fall-Winter '08/'09
• Spring-Summer '08
• ANTI AIDS Fashion Show
• Fall-Winter '07/'08 ORIGAMI
• Spring-Summer '07 FRESH FASHION
• Fall-Winter '06/'07 New Names
• Four Seasons '05
• Fall-Winter '04/'05
• Svit Kavy '04
• Camelot '01

...while visiting Paris!

Dear friends,

You are wellcomed to see New Year sellection of the most fashionble spots of Paris !!! 

- 77 rue Charlot, 75003, "GALLERIE SIMONE" boutique
- 14, RUE DE BIRAGUE, 75004, Next PLACE DES VOSGES

Шановні Друзі,

Запрошуємо Вас здійснити перед-Новрічні закупи у наймодніших місцях Парижу!!!

$10000 for orphanages raised on Lviv auction

On November, 25 the charity auction arranged by a benevolent fund "Yedinstvennaya" took place in one of restaurants of Lviv. Money was collected to the benefit of children-orphans that in 2012 will go out from orphanages and begin their adult life. Local politicians and businessmen were present at the event.

Charity lots included: 8 paintings of Olena Onufriv and children- orphans, 1 evening gown from Olena Dats’ and a swimming cap and glasses from the world swimming champion Denys Silantyev.
http://www.viva.ua/view/11745/
http://gazeta.ua/articles/life-photo/411516/1

25 листопада у одному з ресторанів Львова відбувся благодійний аукціон, влаштований благодійним фондом "Єдина". Гроші збирали обдарованим дітям-сиротам, які у 2012 році вийдуть із сиротинців та почнуть доросле життя. На вечорі були присутні місцеві політики та бізнесмени.

На аукціоні організатори представили 10 лотів. 8 з них – це картини Олени Онуфрів та дітей сиріт, 1 вечірня сукня від Олени Даць та шапочка та окуляри для плавання чемпіона світу з плавання Дениса Силантьєва.
http://www.viva.ua/view/11745/
http://gazeta.ua/articles/life-photo/411516/1

While Visiting L.A !!!!!!!!!

Please see Spring-summer 2012

Тепер Ви зможете придбати колекцію Весна-літо 2012

В української моди та української легкої промисловості може бути лише спільне майбутнє.

http://www.fashionweek.com.ua/news/v-ukrajinskoji-modi-ta-ukrajinskoji-legkoji-promislovosti-mozhe-buti-lishe-spilne-majbutnje-abo-nijakogo-101

http://blogs.korrespondent.net/celebrities/blog/press13/a47943

http://itssopink.blogspot.com/2011/10/once-upon-time-in-verhova-rada.html

http://sinyaya-ptaha.blogspot.com/2011/10/fashion.html?spref=f

Vente éphémère des Créateurs

продаж колекції Осінь – Зима 11-12

Galerie Simone 77 rue Charlot 75003 Paris, France

http://www.facebook.com/pages/<wbr></wbr>Galerie-Simone/118661798217859<wbr></wbr> 

Spring/Summer 2012 collection at UFW

During UKRAINIAN FASHION WEEK Fashion designer Olena Dats' presented her new collection "Spring -Summer 12".  

У рамках УКРАЇНСЬКОГО ТИЖНЯ МОДИ дизайнер Олена Даць представила публіці колекцію одягу “ Весна-Літо 12”.

Here are some links taling about this event :

Ось кілька лінків які розповідають про  цю подію :

http://luxlux.net/buket-tsvetov-elenyi-dats-look-vesna-2012-27938/

http://lady.tochka.net/ua/17387-olena-dats-novaya-ukrainskaya-nina-ricci-foto/

http://www.cosmo.com.ua/ukrainian-fashion-week-olena-dats/

http://blog.beintrend.com/ua/post/104/

http://www.story.com.ua/paparazzi/photo/show/pokaz-olena-dats-ss-2012-655/

http://lady.tsn.ua/moda/pisk-mody/ufw-olena-dats-vdohnovilas-cvetami.html

http://tsn.ua/glamur/fashion/triumf-zhinochnosti-vid-dominanta-by-anastasiya-ta-olena-dats.html

http://photo.ukrinform.ua/ukr/current/indexa.php?asearch=TRUE&event_id=420543

Participating in the Salon RENDEZ-VOUS FAMME

October, 2011 Olena Dats’ took part in the  Salon RENDEZ-VOUS  FAMME in frames of PARIS FASHION WEEK .Her collection was treated very warm by International  Fashion public.

Жовтень  2011 року  Олена Даць взяла участь у Салоні RENDEZ-VOUS  FAMME в рамках PARIS FASHION WEEK. Колекція була дуже тепло сприйнята  міжнародою модною публікою.

Presentation party at Milano Moda Donna

Presentation of the Ukrainian designers’ project at the headquarters of Milano Moda Donna once again was prised with huge success. There was an opening party of the project “Fresh Fashion from Kyiv”. The models of "line 12" modelling agency demonstrated the designs of participating designers of “Fresh Fashion from Kyiv”. The presentation was well receipt by its focus audience - journalists, buyers, visitors Milano Moda Donna. Among the most respected visitors there were the President of the Chamber of Fashion of Italy Mario Bozelli and general manager of Milan Fashion Week Giulia Pirovano. The guests spent a few hours with champagne in a cozy atmosphere to the sounds of Ukrainian rock music.
http://www.fashionweek.ua/news/proekt-fresh-fashion-from-kyiv-vidkrito-80
http://www.kommersant.ua/doc/1786612

Шаленим успіхом продовжує свою презентацію проект українських дизайнерів у штаб-квартирі Milano Moda Donna. Успішно відбулася вечірка-прийняття на честь відкриття презентації проекту Fresh Fashion from Kyiv. Манекенниці модельного агентства «Лінія 12» продемонстрували моделі дизайнерів-учасників проекту Fresh Fashion from Kyiv. Серед гостей презентації - журналісти, баєри, гості Milano Moda Donna. А також у гості до наших співвітчизників завітав Президент Палати Моди Італії Маріо Бозеллі та генеральний менеджер Міланського Тижня Моди Джулія Піровано. Під український рок та шампанське, у затишній атмосфері, гості провели декілька годин. 
http://www.fashionweek.ua/news/proekt-fresh-fashion-from-kyiv-vidkrito-80
http://www.kommersant.ua/doc/1786612

New "Spring-Summer 2012" at ATMOSPHERE'S

New collection "Spring-Summer 2012" was presented at one of the most creative spaces - "ATMOSPHERE”S”" section of PRET'A'PORTER PARIS. Once again Olena Dats’ brand is delighted to present silhouettes, colors and spirit of the upcoming season at the  forum trends TRENDS WASH

Нова колекція "Весна-Літо 2012" була представлена на одному з найбільш креативних модних просторів - секції "ATMOSPHERE’S" на  PRET'A'PORTER PARIS. І цього разу марка "Olena Dats’" була удостоєна честі представити силуети, кольори та образи наступного сезону на виставці трендів TRENDS WASH

HOLLYSHORTS FILM FESTIVAL UNDERWAY

The opening night of the Hollyshorts Film Festival was August 11th and we attended theCelebrity Suites LAgifting lounge, red carpet screenings at Arclight Cinemas, and after-party at former Social Nightclub. This film fest showcases the best short films from around the globe over a week's time of screenings, industry panels, and networking events.  The films included projects by students, up & coming filmmakers, and established celebs such as Jennifer Aniston (Room 10), Kate Hudson (Cutlass), and Rachel Weisz (The Thief)
Original article here: http://presspassla.com/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=113%3Ahollywoods-hollyshorts-film-festival-underway&amp;Itemid=4

Прем'єра кінофестивалю Hollyshorts  відбулася 11 серпня, і ми взяли участь  у подарунковому заході у  Celebrity Suites LA , переглядах на червоній доріжці у кінотеатрі Arclight, та after-party у колишньому Social Nightclub. Цей кінофестиваль включає переважну більшість кращих короткометражних фільмів з усього світу, за час тижневої програми організовує перегляди, промислові панелі і корпоративні заходи. Серед фільмів  - роботи студентів, молодого покоління кіношників, а також світових знаменитостей знаменитостей, таких як Дженніфер Еністон (Зал №10), Кейт Хадсон (Абордажна шабля) і Рейчел Вайс 
Прочитати статтю (укр.)

Cruse collection on Holiday Fashion Week

Olena Dats’ showed her Cruse Summer 2011 collection  on Holiday Fashion Week (Odesa, Ukaraine). Click here!

 Олена Даць показала круїзну колекцію Літо-2011 на Holiday Fashion Week в Одесі. Переглянути!

Exclusive show-room at Cannes Film Festival

On May 11-22, 2011 TM «Olena Dats’» participated in an excusive show-room organized by Mamzelle Margalette, Fashion Forwards and Nikki Beach in Cannes world-famous Mariott Palais Stephnie hotel.

З 11-22 травня Mamzelle Margalette, Fashion Forwards та  Nikki Beach приймали гостей в ексклюзивному  шоурумі (Канни, Франція).

В одному з люксів готелю Mariott Palais Stephnie на знаменитій Круазет був облаштований ідеальний будуар для Канського Фестивалю.

Він об’єднав у собі європейські марки: Herve Leger, JC de Castelbajac, Olena Dats’та ін. У поєднанні з аксесуарами (взуття, сонячні окуляри, годинники) гості могли створити свій образ для будь-якої події на багатогранному фестивалі. Гості обирали собі одяг не тільки для Червоної доріжки, а також для безлічі вечірок. Крім того вони могли провести час підібравши свою індивідуальну косметику або нову дієту. Також можна було змінити свій імідж з допомогою професійної команди перукарів і візажистів.

Справжнє свято краси, вишуканості та моди.

Цього року у шоурумі взяла участь і український дизайнер Олена Даць. Її сукню обрала для себе Шана Бессон (Shanna Besson), донька знаменитого режисера і кіно продюсера. Також креатор телевізійного шоу “It’s So LA” Келлі Коппель (Kellie Koppel): 
«Почувала себе найбільш жіночною і романтичною». Багато коктельних суконь «засвітились» на вечірках на відомих особистостях світу кіно.

Ми пишаємось, що українська мода долає кордони.

Дивіться інтев'ю на: http://24tv.ua/news/newsVideo.do?pid_chas_festivalyu_kanni__spravzhnya_stolitsya_kino&objectId=96215

UKRAINIAN FASHION GAMES at Khalkidiki

On this year UKRAINIAN FASHION GAMES Khalkidiki has invited the Ukrainian fashion fans to Kassandra penisula at Khalkidiki, Greece!

Цього року UKRAINIAN FASHION GAMES Khalkidiki зібрав прихильників української моди на півострові Кассандра, Греція!

Fall-Winter 2011/12 collection at UFW

During UKRAINIAN FASHION WEEK Fashion designer Olena Dats' presented her new collection "Fall -Winter 2011-12".  

У рамках УКРАЇНСЬКОГО ТИЖНЯ МОДИ дизайнер Олена Даць представила публіці колекцію одягу “Осінь-Зима 2011-12”.

 Побачення…

Здавалося б ми всі переживали його безліч разів, але щоразу – якийсь невідомий трепет від передчуття сюрпризу. Класичні силуети в нових сучасних тканинах, в новому оточенні.

Ореол романтики і магія елегантної жінки. Вона в очікуванні коханого, або друга, або нової пригоди. Макраме з мохеру в поєднанні з шовком.

Двостороння вовна створює неочікувані ефекти.

Багато чорних суконь з шовкового крепу легкого силуету і в той же час не дають замерзнути взимку.

Теплі трикотажні пальто з ефектом букле, сплетіння мохеру, кашеміру і вовни.

Багато рюш і воланів створюють відчуття свята.

Акцентом колекції є білі блузи – безперечний тренд наступного сезону.

While visiting Paris!!!

Please see Spring-summer 2011 collection  at the “BOUTIQE DES CREATEURS”, Rue de Commines 7, 75003, Paris, France

Тепер Ви зможете придбати колекцію Весна-літо 2011 у Парижі за адресою rue de Commines 7, 75003 у бутіку “BOUTIQE DES CREATEURS”

RENDEZ-VOUS FEMME Salon

On March 4-7, 2011 Olena Dats’ took part in the  Salon RENDEZ-VOUS  FAMME in frames of PARIS FASHION WEEK .Her collection was treated very warm by International  Fashion public.

4-7 березня 2011 року  Olena Dats’  взяла участь у Салоні RENDEZ-VOUS  FAMME в рамках PARIS FASHION WEEK. Колекція була дуже тепло сприйнята  міжнародою модною публікою.

ATMOSPHERE'S PRÊT À PORTER PARIS 22-25 January 2011

New collection "Fall-Winter 2011/12" was presented at one of the most creative spaces - "ATMOSPHERE’S" section of  PRET'A'PORTER PARIS .

Once again Olena Dats’ brand is delighted to present silhouettes, colors and spirit of the upcoming season at the  forum trends TRENDS WASH

Нова колекція "Осінь-зима 2011/12" була представлена на одному з найбільш креативних модних просторів - секції "ATMOSPHERE’S" на  PRET'A'PORTER PARIS. І цього разу марка "Olena Dats’" була удостоєна честі представити силуети, кольори та образи наступного сезону на виставці трендів TRENDS WASH

Ukrainian fashion at NATO headqarters

On Dec.7 2010 Olena Dats' and NGO "Institute of World Policy" have presented a unique fashion project at the NATO headquarters in Brussels. It is aimed to take the Alliance off the government corridors to the fashion podium limelight.

7 грудня 2010 року у штаб-квартирі НАТО «Інститут світової політики» і дизайнер Олена Даць представили унікальний проект, який показує Організацію Північноатлантичного договору в новому світлі. Проект переносить тему НАТО з урядових кабінетів на подіум.

Olena Dats' at Dubai Fashion Days

On October 19-21, 2010 “Olena Dats’” took part in prestigious Dubai Fashion Days salon in UAE

З 19 по 21 жовтня 2010 р. марка “Olena Dats’” була пердставлена на престижному салоні Dubai Fashion Days у Дубаї, ОАЕ

Now at new boutique in Austria!

“Olena Dats’” has recently extended it's presence in Europe by joining "NATALIE SHAKH" boutique in Wien, Austria. Please, visit the address: Wien, 160, Wahringerstrasse

Марка “Olena Dats’” нещодавно розширила свою присутність у Європі завдяки співпраці з "NATALIE SHAKH" boutique у Відні, Австрія. Ласкаво просимо завітати за адресою: Wien, 160, Wahringerstrasse

"Spring-Summer 2011" collection at UFW!

During UKRAINIAN FASHION WEEK Fashion designer Olena Dats' presented her new collection "Spring-Summer 2011". The show took place on Friday evening, October 15, 2010 at "ACCO International" Peremogy ave. 40-Pushkin park.

У рамках УКРАЇНСЬКОГО ТИЖНЯ МОДИ дизайнер Олена Даць представила публіці колекцію одягу “Весна-літо 2011”. Показ відбувся 15 жовтня 2010 року у київському експоцентрі “ACCO International”.

Participation in "COMMERCIAL PLATFORM" Project

In the cource of the UKRAINIAN FASHION WEEK in Kyiv TM “Olena Dats’” took part in "COMMERCIAL PLATFORM" Project aiming to promote Ukrainian design brands distribution.

Протягом UKRAINIAN FASHION WEEK у Києві марка “Olena Dats’” взяла участь у проекті КОМЕРЦІЙНА ПЛАТФОРМА, спрямованому на залучення нових оптових покупців модного дизайнерського продукту.

SHOWROOM at PARIS FASHION WEEK

On October 1-4, 2010 Olena Dats’ will take part in SHOWROOM in frames of PARIS FASHION WEEK, which she traditionally attends since 2007. (2 bis, rue du Roi de Sicile, 75004, Paris, France)

1-4 жовтня 2010 року Олена Даць візьме участь у шоу-румі у рамках PARIS FASHION WEEK, що з жовтня 2007 року вже стало традицією

Once again setting trends at PRÊT À PORTER PARIS

On September 4-7th, 2010 Societe d'Alexandra Senes exposes the Spring/Summer, 2011 trends at PRÊT À PORTER PARIS Trade Show. Once again Olena Dats’ brand is delighted to present silhouettes, colors and spirit of the upcoming season.

4-7 вересня 2010 р. Олена Даць взяла участь у виставці організованій Societe d'Alexandra Senes на VIPARIS в рамках PRÊT À PORTER PARIS Trade Show. Розробки Олени було обрано для відображення тенденцій Spring/Summer, 2011

Olena Dats' at "Atmosphere's, THE BOX", Paris

New collection "Spring-Summer 2011" was presented at one of the most creative spaces - "Atmosphere's THE BOX" section of PRET'A'PORTER PARIS

Нова колекція "Весна-літо 2011" була представлена публіці  найкреативнішого модного простору - секції "Atmosphere's THE BOX" на PRET'A'PORTER PARIS

Welcome to Berlin!

Cruse collection on Holiday Fashion Week

Olena Dats’ showed her Cruse Summer 10 collection  on Holiday Fashion Week (Odesa ,Ukaraine)

Олена Даць показала круїзну колекцію Літо-2010 на Holiday Fashion Week в Одесі

Olena on PASSO DE ZEBRA in Barcelona, Spaine

Olena Dats’ took part in the international Fashion Festival PASSO DE ZEBRA ( Barcelona, Spaine)

Олена Даць взяла участь у Міжнародному фестивалі моди PASSO DE ZEBRA ( Барселона, Іспанія)

Fashion Story by IZUM.UA and Olena Dats'

www.IZUM.UA  created fascinating Fashion Story on the ancient streets  of  L’viv. See a line of  romantic photos dressed by Olena Dats’

www.IZUM.UA створив захоплюючу Fashion Story на вулицях древнього Львова. Огляньте серію романтичних фото одягнутих від Olena Dats’

UKRAINIAN FASHION GAMES on Crete!

On this year UKRAINIAN FASHION GAMES Greece has invited the Ukrainian fashion fans to Crete Island!

Цього року Ukrainian Fashion Games Greece зібрав прихильників української моди на острові Кріт!

"Fall-Winter 2010/11" collection at UFW!

During UKRAINIAN FASHION WEEK Fashion designer Olena Dats' presented her new collection "Fall-Winter 2010/11". The show took place on Friday evening, March 12, 2009 at "ACCO International" Peremogy ave. 40-Pushkin park.

У рамках УКРАЇНСЬКОГО ТИЖНЯ МОДИ дизайнер Олена Даць представила публіці колекцію одягу “Осінь-зима 2010/11”. Показ відбувся 12 березня 2010 року у київському експоцентрі “ACCO International”.

“leSHOWROOM” at PARIS FASHION WEEK

On March 4-7, 2010 Olena Dats’ will take part in “leSHOWROOM” Salon in frames of PARIS FASHION WEEK, which she traditionally attends since 2007. (60 rue de Richelieur, Paris, France)

4-7 березня 2010 року Олена Даць візьме участь у Салоні “leSHOWROOM” у рамках PARIS FASHION WEEK, що з жовтня 2007 року вже стало своєрідною традицією

Olena Dats' sets trends at PRÊT À PORTER PARIS

On January 23rd- 26th, 2009 for the 6th consecutive session, Societe d'Alexandra Senes occupies the Hall 7 of VIPARIS and exposes the Autumn/Winter, 2010/2011 trends at PRÊT À PORTER PARIS Trade Show. In this frame Olena Dats’ brand would be happy participating, to present numerous silhouettes and colors of the upcoming season.

 23-26 січня 2009 р. Олена Даць взяла участь у 6-й виставці організованій Societe d'Alexandra Senes у Залі№7 на VIPARIS в рамках PRÊT À PORTER PARIS Trade Show. Розробки Олени було обрано для відображення тенденцій Autumn/Winter, 2010/2011

Welcome to Milan!

Olena Dats' took part in "Atmosphere's", Paris

New collection "Fall-Winter 2010-11" was presented at the most creative space - "Atmosphere's" section of PRET'A'PORTER PARIS

Нова колекція "Fall-Winter 2010-11" була презентована у найкреативнішому модному просторі - секції "Atmosphere's" на PRET'A'PORTER PARIS

A show in Touquet resort, Northern France

On December 13, 2009 at the resort area of Touquet in Northern France took place a fashion show of selected brands: Olena Dats’, Shining Thoughts, Heidy Beck, Izabelle Leourier, Diable au Corps. The show was organized by Guestsquare Agency and Tennis Club du Touquet.

13 січня, 2009 у курортній місцевості Touquet у Північній Франції відбувся ексклюзивний показ марок: Olena Dats’, Shining Thoughts, Heidy Beck, Izabelle Leourier, Diable au Corps. Показ було організовано Guestsquare Agency та Tennis Club du Touquet.

Ukraine’s material microcosm ”DESIGN PUZZLE”

November 23,”Mystestkyj Arsenal” during WANTED DESIGN WEEK famous Ukrainian architects, fashion and interior designers presented created by their common efforts a sphere model of Ukraine’s material microcosm ”DESIGN PUZZLE”.

23 листопада у “Мистецькому Арсеналі” під час WANTED DESIGN WEEK відомі українські архітектори , дизайнери інтер'єру та одягу презентували спільно створену сферичну модель макрокосмосу України ”DESIGN PUZZLE”.

During UKRAINIAN FASHION WEEK Fashion designer Olena Dats' presented her new collection "Spring-Summer 2010".

During UKRAINIAN FASHION WEEK Fashion designer Olena Dats' presented her new collection "Spring-Summer 2010". The show took place on Saturday evening, October 17, 2009 at "ACCO International" Peremogy ave. 40-Pushkin park.

У рамках УКРАЇНСЬКОГО ТИЖНЯ МОДИ дизайнер Олена Даць представила публіці колекцію одягу “Весна-літо 2010”. Показ відбувся 17 жовтня 2009 року у київському експоцентрі “ACCO International”.